|
Джон Кац "Год собаки. Двенадцать месяцев, четыре собаки и я" стр.15
Когда он промчался мимо в
очередной раз, какие-то храбрецы потянулись было к нему, но пес оскалился и
рявкнул. Люди похватали своих детей. Полицейские теряли терпение.
И все-таки нам как-то удалось
загнать его в угол возле одного из прилавков. Мы медленно приближались к
нему, — я впереди, а полицейские с двух сторон, чуть сзади меня.
На некотором расстоянии от
него я опустился на колени и впервые смог как следует его разглядеть. Это была
красивая собака, черная с белым пятном на лбу и белой грудью. Он, правда, был
очень худ, его шерсть местами сбилась от долгого пребывания взаперти. На морде
виднелись какие-то белесые пятна, возможно попала слюна, когда он метался в
панике. Взгляд был неожиданно глубоким, мягким и грустным.
Дышал Девон тяжело, казался
обессиленным и испуганным, а может быть, страдал от жажды. Я должен был
обязательно заполучить его, иначе его поймают работники из управления аэропорта
или — того хуже — он вырвется и окажется на шоссе.
Контакт глазами — очень
важная вещь для бордер-колли. Об этом написано во всех книгах; оказывается, для
них это один из способов подчинить себе скот. Возможно, Девон отреагирует на
мой взгляд. Даже минутная приостановка в его сумасшедшем беге даст мне
возможность схватить его. Я видел, как он оценивает расстояние между нами,
полицейских позади меня, преграждающих ему путь, а за ними еще и столпившихся
людей, привлеченных необычным зрелищем.
Он, видимо, был приучен к
послушанию. «Жди, Девон! Жди!» — возможно спокойнее повторял я. «Все хорошо. Я
твой новый друг. Все хорошо. Жди. Мы пойдем домой». Можно было надеяться, что
это монотонное повторение успокоит его. Сам я дышал тяжело и обливался потом.
Я вытащил из кармана печенье,
положил на пол и подтолкнул к нему. Он печенье проигнорировал с видом почти
презрительным. Не думаю ли я, что его можно так легко купить? Пес выглядел
оскорбленным.
Нетрудно было увидеть, как он
прикидывает в уме: получится ли убежать? Нельзя ли прорваться сквозь всю эту
толпу? Внимание его на мгновение привлек транспортер, который как раз
включился: быть может, путь на свободу здесь? Внезапно он слегка расслабился,
как будто отказавшись от каких-то намерений. Видимо, он решил, что терминал не
ведет туда, куда ему хотелось бы попасть. Я потихоньку полз к нему на коленях,
продолжая спокойно его уговаривать; так, вероятно, чувствует себя посредник на переговорах
об освобождении заложников. Мое беспокойство усиливалось, — приближался
самый трудный момент. Предыдущая Следующая
|